Nicolas Dafflon
né le 13.06.1973
originaire de Vaulruz

- Papa Charly, Maman Elisabeth
- 2 soeurs, Isabelle et Hélène
- enseignant en informatique HKA Lucerne, (dipl. ETS)
- Master in Advanced Studies Hochschule Luzern
- aime la nature, le modélisme, la création de sites web

- 89-93: Apprentissage de mécanicien auto
- 93-95: ER, ESO, EO, paiement galons Of
- 95-97: Mécanicien autos Triesen (FL)
- 97-98: Mécanicien machines / Stage aux USA (CA)
- 98-01: Ingénieur UNAXIS AG (Japon, Taiwan, Corée)
- 01-02: Ecole technique supérieur ZBW St-Gallen
- 02-07: Enseignant en informatique, webmaster
- 07-08: Chef du département aide cmdt FSCA e.r.
- de 08: Chef des affaires de conduite de l'EM FSCA
- 2006-2009: cdt cp tech bat sap chars 1
- 2009: Aspirant Officier EMG
Simone Dafflon
Geboren am 07.05.1975
Heimatort: Zürich / Balzers (FL)

- Eltern: Roger und Irmgard
- Schwestern: Cornelia und Denise
- Beruf: Kaufmännische Angestellte
- Meine Hobbies: Haustiere, Wandern, Sport, Lesen

- 92-95: Kaufmännische Lehre, Präsidial-Anstalt Vaduz
- 95-96: Sekträterin/Buchhalterin, Präsidial-Anstalt
- 96-03: Sachbearbeiterin Personalwesen, RPHV Vaduz
- 2000: 3-monatiger Auslandaufenthalt in Florida
- 03-08: Personalsachbearbeiterin, AVS Luzern
- 08: Hausfrau / 20% SB Office Management GST S
...1997 - 2007...